Als Belastung wurde die angegebene Kreditkarte vereinbart.<\/li>\n<\/ul>\nArtikel 1 Definitionen<\/h3>\n
In der UVH und in den Angeboten und Vereinbarungen, auf die sich die UVH bezieht, werden die folgenden W\u00f6rter stets wie folgt verstanden.<\/p>\n
1.1 Gastronomiebetrieb<\/strong>
Die nat\u00fcrliche oder juristische Person oder das Unternehmen, dessen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in der Erbringung von Catering-Dienstleistungen besteht und Mitglied von Koninklijke Horeca Nederland ist.
1.2 Gastgeber<\/strong>
Die Person, die einen Gastronomiebetrieb beim Abschluss und der Ausf\u00fchrung von Gastronomievertr\u00e4gen vertritt.
1.3 Erbringung von Catering-Dienstleistungen<\/strong>
Die Bereitstellung von Unterkunft und\/oder Speisen und\/oder Getr\u00e4nken und\/oder die Bereitstellung von (Tagungs-)R\u00e4umen und\/oder Gel\u00e4nden durch ein Catering-Unternehmen, alles mit allen damit verbundenen Aktivit\u00e4ten und Dienstleistungen, und alles im weitesten Sinne des Wortes.
1.4 Kunde<\/strong>
Die nat\u00fcrliche oder juristische Person oder Firma, die mit einem Gastronomiebetrieb einen Gastronomievertrag abgeschlossen hat.
1,5 Gast<\/strong>
Die nat\u00fcrliche(n) Person(en), f\u00fcr die aufgrund eines mit dem Kunden geschlossenen Catering-Vertrags eine oder mehrere Catering-Leistungen zu erbringen sind. Wenn im UVH von \u201eGast\u201c oder \u201eKunde\u201c die Rede ist, sind sowohl \u201eGast\u201c als auch \u201eKunde\u201c gemeint, es sei denn, dass sich aus dem Inhalt der Bestimmung und ihrem Zweck zwingend ergibt, dass nur eines von beiden gemeint sein kann.
1.6 Catering-Vereinbarung<\/strong>
Eine Vereinbarung zwischen einem Catering-Betrieb und einem Kunden \u00fcber eine oder mehrere Catering-Dienstleistungen, die vom Catering-Betrieb zu einem vom Kunden zu zahlenden Preis bereitgestellt werden. Anstelle des Begriffs Catering-Vereinbarung wird manchmal auch der Begriff Reservierung verwendet.
1.7 Hotelgewerbe<\/strong>
Der Gastronomiebetrieb, bei dem die Erbringung von Gastronomieleistungen haupts\u00e4chlich oder ausschlie\u00dflich in der Bereitstellung von Unterk\u00fcnften besteht.
1.8 Restaurantbetrieb<\/strong>
Der Gastronomiebetrieb, bei dem die Erbringung von Cateringdienstleistungen haupts\u00e4chlich oder ausschlie\u00dflich in der Bereitstellung von Speisen und dazugeh\u00f6rigen Getr\u00e4nken besteht.
1.9 Caf\u00e9-Gesch\u00e4ft<\/strong>
Der Gastronomiebetrieb, bei dem die Erbringung von Gastronomieleistungen \u00fcberwiegend oder ausschlie\u00dflich in der Bereitstellung von Getr\u00e4nken besteht.
1.10 Zimmervermieter<\/strong>
Der Gastronomiebetrieb, bei dem die Erbringung von Gastronomieleistungen \u00fcberwiegend oder ausschlie\u00dflich in der Bereitstellung von R\u00e4umlichkeiten besteht.
1.11 Reservierungswert (der Wert des Catering-Vertrags)<\/strong>
Der erwartete Gesamtumsatz des Catering-Betriebs, einschlie\u00dflich Servicegeb\u00fchr (Kurtaxe) und Mehrwertsteuer in Bezug auf einen mit einem Kunden geschlossenen Catering-Vertrag, wobei die Erwartung auf den in diesem Catering-Betrieb geltenden Durchschnittswerten basiert.
1.12 Royal Horeca Niederlande<\/strong>
Der K\u00f6nigliche Verband der Unternehmer im Catering- und verwandten Gewerbe \u201eHoreca Nederland\u201c oder ein Rechtsnachfolger davon.
1.13 Stornierung<\/strong>
Die schriftliche Mitteilung des Kunden an den Catering-Betrieb, dass eine oder mehrere vereinbarte Catering-Leistungen ganz oder teilweise nicht in Anspruch genommen werden, oder die schriftliche Mitteilung des Catering-Betriebs an den Kunden, dass eine oder mehrere vereinbarte Catering-Leistungen nicht in Anspruch genommen werden ganz oder teilweise storniert werden. werden teilweise nicht erbracht.
1.14 Nichterscheinen<\/strong>
Nichtinanspruchnahme einer aufgrund eines Gastst\u00e4ttenvertrages zu erbringenden Verpflegungsleistung durch einen Gast ohne Stornierung.
1,15 Gruppe<\/strong>
Eine Gruppe von 10 oder mehr Personen, f\u00fcr die ein Catering-Betrieb eine oder mehrere Catering-Dienstleistungen im Rahmen einer oder mehrerer Catering-Vereinbarungen erbringen muss, die als zusammenh\u00e4ngend angesehen werden k\u00f6nnen.
1.16 Einzelperson<\/strong>
Jede Person, die keiner Gruppe im Sinne der oben genannten Definition angeh\u00f6rt.
1.17 Waren<\/strong>
Alle G\u00fcter, auch Geld, Geldwerte und Wertpapiere.
1,18 Korkgeld<\/strong>
Der Betrag, der f\u00fcr den Verzehr von Getr\u00e4nken, die nicht von diesem Gastronomiebetrieb geliefert werden, in den R\u00e4umlichkeiten eines Gastronomiebetriebes geschuldet wird.
1,19 K\u00fcchengeld<\/strong>
Der geschuldete Betrag f\u00fcr den Verzehr von Speisen, die nicht von diesem Gastronomiebetrieb bereitgestellt wurden, in den R\u00e4umlichkeiten eines Gastronomiebetriebes.
1.20 Umsatzgarantie 01.09.98<\/strong>
Eine schriftliche Erkl\u00e4rung des Kunden, dass das Cateringunternehmen im Hinblick auf einen oder mehrere Cateringvertr\u00e4ge mindestens einen bestimmten Umsatz erzielen wird. Artikeltitel dienen nur als Referenz. Es k\u00f6nnen daraus keine Rechte abgeleitet werden.<\/p>\nArtikel 2 Anwendbarkeit<\/h3>\n
2.1<\/strong> Die UVH gelten unter Ausschluss aller sonstigen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr das Zustandekommen und den Inhalt aller Gastst\u00e4ttenvertr\u00e4ge sowie aller Angebote im Zusammenhang mit dem Zustandekommen dieser Gastst\u00e4ttenvertr\u00e4ge. Sollten erg\u00e4nzend andere Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten, so geht im Falle eines Widerspruchs die UVH vor.
2.2<\/strong> Abweichungen von der UVH sind nur schriftlich und im Einzelfall m\u00f6glich.
2.3<\/strong> Die UVH dienen auch allen nat\u00fcrlichen und juristischen Personen, deren sich der Gastronomiebetrieb beim Abschluss und\/oder der Durchf\u00fchrung eines Gastronomievertrages oder einer sonstigen Vereinbarung oder beim Betrieb des Gastronomiebetriebes bedient.
2.4<\/strong> Sobald die UVH f\u00fcr einen bestimmten Catering-Vertrag f\u00fcr rechtsg\u00fcltig erkl\u00e4rt wurde, gilt die neueste Fassung des UVH f\u00fcr alle nachfolgenden Catering-Vertr\u00e4ge zwischen denselben Parteien als anwendbar, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.<\/p>\nArtikel 3 Abschluss von Catering-Vereinbarungen<\/h3>\n
3.1<\/strong> Ein Catering-Betrieb kann den Abschluss eines Catering-Vertrags jederzeit und aus welchem \u200b\u200bGrund auch immer verweigern, es sei denn, eine solche Ablehnung erfolgt ausschlie\u00dflich aus einem oder mehreren in \u00a7 429 quater des Strafgesetzbuchs (Diskriminierung) genannten Gr\u00fcnden.
3.2<\/strong> Alle Angebote eines Gastronomiebetriebes im Hinblick auf den Abschluss eines Gastronomievertrages sind freibleibend und unterliegen der Ma\u00dfgabe \u201esolange der Vorrat (bzw. die Kapazit\u00e4t) reicht\u201c. Macht der Gastronomiebetrieb den vorgenannten Vorbehalt innerhalb einer nach den Umst\u00e4nden zu bestimmenden angemessenen Frist nach Annahme durch den Kunden geltend, gilt der beabsichtigte Gastronomievertrag als nicht zustande gekommen.
3.3<\/strong> Hat der Gastronomiebetrieb dem Kunden (Optionsinhaber) ein Optionsrecht einger\u00e4umt, kann dieses Recht nicht widerrufen werden, es sei denn, ein anderer potenzieller Kunde macht dem Gastronomiebetrieb ein Angebot zum Abschluss eines Gastronomievertrages ganz oder teilweise die Option. Hervorragender Catering-Service. \u00dcber dieses Angebot ist der Optionsinhaber dann durch den Gastronomiebetrieb zu informieren und anschlie\u00dfend anzugeben, ob er von dem Optionsrecht Gebrauch machen m\u00f6chte oder nicht. Erkl\u00e4rt der Optionsinhaber nicht, dass er von dem Optionsrecht Gebrauch machen m\u00f6chte, verf\u00e4llt das Optionsrecht. Ein Optionsrecht kann nur schriftlich gew\u00e4hrt werden. 01.09.98
3.4<\/strong> Catering-Vertr\u00e4ge f\u00fcr (einen) Gast\/G\u00e4ste, die von Vermittlern (Schiffsmaklern, Reiseb\u00fcros, anderen Catering-Unternehmen usw.) geschlossen werden, unabh\u00e4ngig davon, ob sie im Namen ihrer Gesch\u00e4ftsbeziehung(en) handeln oder nicht, gelten teilweise als abgeschlossen Kosten und Risiko dieser Vermittler. Der Catering-Betrieb schuldet den Vermittlern keine Provision oder Provision, wie auch immer sie hei\u00dft, es sei denn, es wurde ausdr\u00fccklich schriftlich etwas anderes vereinbart. Die vollst\u00e4ndige oder teilweise Zahlung des geschuldeten Betrages durch den Gast befreit den Vermittler im gleichen Umfang.<\/p>\nArtikel 4 Allgemeine Pflichten des Gastronomiebetriebes<\/h3>\n
4.1<\/strong> Die in diesem Artikel genannten Pflichten gelten f\u00fcr jeden Gastronomiebetrieb. Alle Verpflichtungen, die sich aus der Besonderheit des Gastronomiebetriebes und der Art der zu erbringenden Gastronomieleistungen ergeben, sind in den folgenden Artikeln enthalten.
4.2<\/strong> F\u00fcr den Fall, dass die Sonderregelung im Sinne der Artikel 5 ff. von einer allgemeinen Regelung in den Artikeln 4.3 bis 4.7 einschlie\u00dflich abweicht, gilt die Sonderregelung.
4.3<\/strong> Unbeschadet der Bestimmungen der folgenden Artikel ist der Catering-Betrieb gem\u00e4\u00df dem Catering-Vertrag verpflichtet, die vereinbarten Catering-Leistungen zu den vereinbarten Zeiten in der in diesem Catering-Betrieb \u00fcblichen Weise zu erbringen.
4.4<\/strong> Die in Artikel 4.3 genannte Verpflichtung gilt nicht:
A. im Falle h\u00f6herer Gewalt seitens des Gastronomiebetriebs im Sinne von Artikel 15;
B. wenn der Gast nicht erscheint oder sich um mehr als eine halbe Stunde versp\u00e4tet;
C. wenn der Kunde die in Artikel 10 genannte Anzahlung\/Zwischenzahlung nicht rechtzeitig leistet;
D. wenn der Kunde trotz entsprechender Aufforderung eine Umsatzgarantie nicht rechtzeitig leistet;
e. wenn der Kunde aus irgendeinem Grund auf andere Weise nicht allen seinen Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Gastronomiebetrieb vollst\u00e4ndig nachkommt.
4.5<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist nicht verpflichtet, Waren des Gastes entgegenzunehmen und\/oder aufzubewahren.
4.6<\/strong> Wenn der Gastronomiebetrieb dem Gast einen Betrag f\u00fcr die Entgegennahme und\/oder Aufbewahrung von Waren in Rechnung stellt, muss der Gastronomiebetrieb unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 12 mit der gebotenen Sorgfalt f\u00fcr diese Waren sorgen.
4.7<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist niemals verpflichtet, Haustiere des Gastes aufzunehmen und kann die Aufnahme an Bedingungen kn\u00fcpfen.<\/p>\nArtikel 5 Pflichten des Hotelunternehmens<\/h3>\n
5.1<\/strong> Die Hotelgesellschaft ist verpflichtet, dem Gast im vereinbarten Zeitraum unter Beachtung der Bestimmungen des dritten Absatzes eine Unterkunft in gewohnter Qualit\u00e4t in ihrem Hotel zu gew\u00e4hren.
5.2<\/strong> Die Hotelgesellschaft ist au\u00dferdem verpflichtet, die in ihrem Hotel \u00fcblichen dazugeh\u00f6rigen Verpflegungsleistungen erbringen zu k\u00f6nnen und die dort \u00fcblichen Einrichtungen zur Verf\u00fcgung zu stellen.
5.3<\/strong> Die Unterkunft muss dem Gast am Anreisetag ab 15:00 Uhr und am Abreisetag bis 10:00 Uhr zur Verf\u00fcgung stehen.
5.4<\/strong> Der Hotelbetrieb hat die Hausordnung zur Information des Gastes gut sichtbar aufzuh\u00e4ngen, anzubringen, zu hinterlegen oder dem Gast schriftlich auszuh\u00e4ndigen. Der Gast ist verpflichtet, die Hausordnung einzuhalten.
5.5<\/strong> Der Hotelbetrieb ist berechtigt, die Erbringung von Gastronomieleistungen gegen\u00fcber einem Gast jederzeit fristlos zu beenden, wenn der Gast wiederholt gegen die Hausordnung verst\u00f6\u00dft oder sich sonst so verh\u00e4lt, dass die Ordnung und Ruhe im Gastronomiebetrieb und\/oder der normale Betrieb beeintr\u00e4chtigt wird davon kann gest\u00f6rt sein. oder ist gest\u00f6rt. Der Gast hat dann auf erste Aufforderung hin das Hotel zu verlassen. Die Hotelgesellschaft darf von dieser Befugnis nur dann Gebrauch machen, wenn Art und Schwere der vom Gast begangenen Verst\u00f6\u00dfe nach vern\u00fcnftiger Auffassung der Hotelgesellschaft dazu hinreichend Anlass geben.
5.6<\/strong> Sofern nicht anders vereinbart, ist die Hotelgesellschaft berechtigt, die Reservierung als storniert zu betrachten, wenn sich der Gast nicht bis 18.00 Uhr des ersten reservierten Tages bei ihm gemeldet hat, unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 9.
5.7<\/strong> Die Hotelgesellschaft ist berechtigt, vom Gast die Zahlung einer anderen Unterkunft zu verlangen, als sie gem\u00e4\u00df dem Gastst\u00e4ttenvertrag zur Verf\u00fcgung gestellt werden sollte, es sei denn, ein solches Verlangen ist als offensichtlich unbillig und offensichtlich zu unbequem f\u00fcr den Gast anzusehen. Im letzteren Fall hat der Gast\/Kunde das Recht, den Catering-Vertrag, auf den sich der oben genannte Wunsch des Catering-Betriebs bezieht, mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen, unbeschadet seiner Verpflichtungen aus anderen Catering-Vertr\u00e4gen. Erspart der Gastronomiebetrieb dadurch Kosten, dass er auf der Grundlage des Vorstehenden eine andere Unterkunft zur Verf\u00fcgung stellt, als nach dem Gastronomievertrag zur Verf\u00fcgung gestellt werden sollte, hat der Gast bzw. Kunde Anspruch auf den Betrag dieser Ersparnis. Im \u00dcbrigen ist der Gastronomiebetrieb niemals zur Zahlung einer Entsch\u00e4digung verpflichtet.
5.8<\/strong> Die Hotelgesellschaft ist niemals verpflichtet, Haustiere des Gastes aufzunehmen und kann die Aufnahme an Bedingungen kn\u00fcpfen.<\/span><\/p>\nArtikel 6 Pflichten des Restaurantunternehmens<\/h3>\n
6.1<\/strong> Der Restaurantbetrieb ist verpflichtet, dem Gast zum vereinbarten Zeitpunkt die vereinbarten R\u00e4umlichkeiten zur Verf\u00fcgung zu stellen und die vereinbarten Speisen und Getr\u00e4nke in der in seinem Restaurant \u00fcblichen Menge, Qualit\u00e4t und Art bereitzustellen.
6.2<\/strong> Wenn im Voraus keine Speisen oder Getr\u00e4nke vereinbart wurden, stellt das Restaurantunternehmen auf Anfrage die Speisen und Getr\u00e4nke zur Verf\u00fcgung, die es zu diesem Zeitpunkt anbieten kann, unbeschadet der \u00fcbrigen Bestimmungen von Artikel 6.1.
6.3<\/strong> Der Restaurantbetrieb ist berechtigt, die Erbringung von Cateringleistungen jederzeit zu unterlassen oder einzustellen, wenn sich der Gast nicht entsprechend der Lage und dem Betrieb seines Restaurants verh\u00e4lt. Der Restaurantbetrieb kann unter anderem Anforderungen an das Erscheinungsbild des Gastes stellen. Der Gast hat das Restaurant auf erste Aufforderung hin zu verlassen.
6.4<\/strong> Wenn der Gast nicht innerhalb einer halben Stunde nach der reservierten Zeit eintrifft, kann das Restaurantunternehmen die Reservierung unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 9 als storniert betrachten.<\/p>\nArtikel 7 Pflichten des Gastst\u00e4ttenbetriebes<\/h3>\n
7.1<\/strong> Der Gastst\u00e4ttenbetrieb ist verpflichtet, dem Gast auf Wunsch die von ihm vorr\u00e4tigen Getr\u00e4nke zur Verf\u00fcgung zu stellen. Dar\u00fcber hinaus muss der Gastst\u00e4ttenbetrieb die in seinem Betrieb \u00fcblichen gastronomischen Leistungen erbringen k\u00f6nnen.
7.2<\/strong> Das Caf\u00e9-Unternehmen ist berechtigt, die Erbringung von Catering-Leistungen jederzeit zu unterlassen oder einzustellen, wenn sich der Gast nicht entsprechend dem Stand und Betrieb seines Caf\u00e9s verh\u00e4lt. Der Caf\u00e9betrieb kann unter anderem Anforderungen an das Erscheinungsbild des Gastes stellen. Der Gast hat das Caf\u00e9 auf erste Aufforderung hin zu verlassen.<\/p>\n\u00a7 8 Pflichten des Gastronomiebetriebes bei der Raummiete<\/h3>\n
8.1<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist berechtigt, einen anderen als den im Gastronomievertrag vorgesehenen Raum zur Verf\u00fcgung zu stellen, es sei denn, dies ist offensichtlich ungerecht und f\u00fcr den Gast offensichtlich zu unbequem. Im letzteren Fall hat der Gast\/Kunde das Recht, den Catering-Vertrag, auf den sich der oben genannte Wunsch des Catering-Betriebs bezieht, mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen, unbeschadet seiner Verpflichtungen aus anderen Catering-Vertr\u00e4gen. Erspart der Gastronomiebetrieb dadurch Kosten, dass er auf der Grundlage des Vorstehenden einen anderen Raum zur Verf\u00fcgung stellt, als nach dem Gastronomievertrag vorgesehen ist, hat der Gast bzw. Kunde Anspruch auf die H\u00f6he dieser Ersparnis. Im \u00dcbrigen ist der Gastronomiebetrieb niemals zur Zahlung einer Entsch\u00e4digung verpflichtet. Der Gastronomiebetrieb ist dar\u00fcber hinaus verpflichtet, den G\u00e4sten die gewohnten Bewirtungsleistungen anbieten zu k\u00f6nnen.
8.3<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist berechtigt, die Erbringung von Cateringleistungen jederzeit zu unterlassen oder einzustellen, wenn sich der Gast nicht entsprechend dem Stand und Betrieb seines Gastronomiebetriebes verh\u00e4lt. Der Gastronomiebetrieb kann unter anderem Anforderungen an das Erscheinungsbild des Gastes stellen. Der Gast hat den Gastronomiebetrieb auf erstes Verlangen zu verlassen.
8.4<\/strong> Nach R\u00fccksprache mit der zust\u00e4ndigen \u00f6rtlichen Beh\u00f6rde ist der Gastronomiebetrieb berechtigt, den Gastronomievertrag wegen begr\u00fcndeter Bef\u00fcrchtung einer St\u00f6rung der \u00f6ffentlichen Ordnung aufzul\u00f6sen. Macht der Gastronomiebetrieb von dieser Befugnis Gebrauch, so ist der Gastronomiebetrieb nicht zur Zahlung einer Entsch\u00e4digung verpflichtet.<\/p>\nArtikel 9 Stornierungen<\/h3>\n
9.1 Stornierung durch Kunden, Allgemeines<\/strong>
9.1.1<\/strong> Der Kunde ist nicht berechtigt, von einem Catering-Vertrag zur\u00fcckzutreten, es sei denn, er bietet gleichzeitig unwiderruflich die Zahlung der nachstehenden Betr\u00e4ge an. Jede Stornierung gilt als Einschluss dieses Angebots. Ein solches Angebot gilt als angenommen, wenn der Gastronomiebetrieb das Angebot nicht unverz\u00fcglich ablehnt. Die Stornierung muss schriftlich und datiert erfolgen. Aus einem m\u00fcndlichen Widerruf kann der Kunde keine Rechte herleiten. Die Bestimmungen von Artikel 9 gelten unbeschadet der Bestimmungen anderer Artikel.
9.1.2<\/strong> Der Gastronomiebetrieb kann gegen\u00fcber dem Kunden sp\u00e4testens einen Monat vor der aufgrund des jeweiligen Gastronomievertrages zu erbringenden ersten Cateringleistung erkl\u00e4ren, dass er bestimmte Personen als Gruppe betrachtet. F\u00fcr diese Personen gelten dann alle Bestimmungen f\u00fcr Gruppen.
9.1.3<\/strong> Die Bestimmungen der Artikel 13.1 und 14.6 gelten auch f\u00fcr Stornierungen.
9.1.4<\/strong> Bei Nichterscheinen ist der Kunde in jedem Fall zur Zahlung des Reservierungswertes verpflichtet.
9.1.5<\/strong> Sollten nicht alle vereinbarten Cateringleistungen storniert werden, gelten die nachfolgenden Regelungen anteilig f\u00fcr die stornierten Cateringleistungen.
9.1.6<\/strong> Werden eine oder mehrere vereinbarte Catering-Leistungen ganz oder teilweise storniert, verl\u00e4ngern sich die Fristen in den folgenden Artikeln um jeweils 4 Monate, wenn der Reservierungswert der stornierten Catering-Leistung(en) den entsprechend berechneten Wert der anderen Catering-Leistungen \u00fcbersteigt Das Catering-Unternehmen hatte innerhalb des Zeitrahmens, in dem die stornierten Catering-Leistungen h\u00e4tten erbracht werden m\u00fcssen.
9.1.7<\/strong> Betr\u00e4ge, die der Gastronomiebetrieb zum Zeitpunkt der K\u00fcndigung bereits Dritten im Hinblick auf den gek\u00fcndigten Gastronomievertrag schuldet, sind dem Gastronomiebetrieb vom Kunden jederzeit vollst\u00e4ndig zu erstatten, sofern der Gastronomiebetrieb bei der Erf\u00fcllung der Verpflichtungen nicht unbillig gehandelt hat relevanten Verpflichtungen. zu gehen. Die entsprechenden Betr\u00e4ge werden von dem in den folgenden Bestimmungen genannten Reservierungswert abgezogen.<\/p>\n9.2 Stornierung der Hotel\u00fcbernachtung\/Unterkunft<\/strong>
9.2.1 Gruppen<\/span><\/b>
Wenn f\u00fcr eine Gruppe nur eine Hotel\u00fcbernachtung mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck reserviert wurde, gilt f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung Folgendes:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als 7 Tage vor dem Zeitpunkt, zu dem der
Catering-Vereinbarung muss die erste Catering-Leistung erbracht werden, im Folgenden bezeichnet als:
\u201eAb dem Anreisedatum\u201c ist der Kunde nicht zur Zahlung einer Entsch\u00e4digung an die Hotelgesellschaft verpflichtet
zahlen.
B. Im Falle einer Stornierung 7 Tage oder weniger vor Reisebeginn ist der Kunde verpflichtet, 50 % des Reservierungswertes an die Hotelgesellschaft zu zahlen.
C. Im Falle einer Stornierung innerhalb von 24 Stunden vor Reisebeginn ist der Kunde verpflichtet, 100 % des Reservierungswertes an die Hotelgesellschaft zu zahlen.<\/span><\/p>\n <\/div>\n
9.2.2 Einzelpersonen<\/span><\/b>
Wenn es sich bei der Reservierung nur um eine Hotel\u00fcbernachtung mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck handelt
F\u00fcr eine oder mehrere Personen gilt Folgendes f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als 7 Tage vor Beginn entstehen f\u00fcr den Kunden keinerlei Verpflichtungen
Betrag, der an die Hotelgesellschaft zu zahlen ist.
B. Bei einer Stornierung weniger als 7 Tage vor Reisebeginn ist der Kunde verpflichtet, 30 % des Reservierungswertes an die Hotelgesellschaft zu zahlen.
C. Im Falle einer Stornierung 24 Stunden oder weniger vor Beginn ist der Kunde verpflichtet, 100 % des Preises zu zahlen <\/span>den Reservierungswert an die Hotelgesellschaft zu zahlen.<\/span><\/p>\n9.3 Stornierung der Restaurant-\/Tischreservierung<\/strong>
9.3.1 Gruppen<\/strong>
Bei einer reinen Restaurantreservierung (Tischreservierung) f\u00fcr a
Gruppe gilt f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung Folgendes:
1.<\/strong> wenn ein Men\u00fc vereinbart wurde:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als 14 Tage vor der reservierten Zeit wird keine Entsch\u00e4digung f\u00e4llig;
B. Im Falle einer Stornierung 14 Tage oder weniger, aber mehr als 7 Tage vor der reservierten Zeit, schuldet der Kunde 25 % des Reservierungswertes;
C. Im Falle einer Stornierung 7 Tage oder weniger vor der reservierten Zeit schuldet der Kunde 50 % des Reservierungswertes.
D. Im Falle einer Stornierung 3 Tage oder weniger vor der reservierten Zeit schuldet der Kunde 75 % des Reservierungswertes.
2.<\/strong> falls kein Men\u00fc vereinbart wurde:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als zweimal 24 Stunden vor der reservierten Zeit wird keine Entsch\u00e4digung f\u00e4llig;
B. Im Falle einer Stornierung zweimal 24 Stunden oder weniger vor der reservierten Zeit schuldet der Kunde 50 % des Reservierungswertes.
9.3.2 Einzelpersonen<\/strong>
Wenn eine Reservierung nur f\u00fcr ein Restaurant (Tischreservierung) f\u00fcr eine oder mehrere Personen vorgenommen wurde, gilt f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung Folgendes:
1.<\/strong> wenn ein Men\u00fc vereinbart wurde:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als viermal 24 Stunden vor der reservierten Zeit wird keine Entsch\u00e4digung f\u00e4llig;
B. Bei einer Stornierung viermal 24 Stunden oder weniger vor der reservierten Zeit werden 50 % des Reservierungswertes f\u00e4llig.
2.<\/strong> falls kein Men\u00fc vereinbart wurde:
A. Im Falle einer Stornierung mehr als zweimal 24 Stunden vor der reservierten Zeit wird keine Entsch\u00e4digung f\u00e4llig;
B. Im Falle einer Stornierung zweimal 24 Stunden oder weniger vor der reservierten Zeit schuldet der Kunde 50 % des Reservierungswertes.<\/p>\n9.4 Stornierung sonstiger Gastronomievertr\u00e4ge.<\/strong>
9.4.1<\/strong> Das Folgende gilt f\u00fcr die Stornierung aller Reservierungen, die nicht unter Artikel 9.2 und 9.3 fallen.
9.4.2<\/strong> Wenn eine Reservierung f\u00fcr eine Gruppe vorgenommen wurde, gilt Folgendes f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung.
A. Im Falle einer Stornierung mehr als 6 Monate vor dem Zeitpunkt, zu dem die erste Catering-Leistung gem\u00e4\u00df dem jeweiligen Catering-Vertrag erbracht werden sollte, ist der Kunde nicht verpflichtet, dem Catering-Betrieb eine Entsch\u00e4digung zu zahlen.
B. Bei einer Stornierung mehr als 3 Monate vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 10 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
C. Bei einer Stornierung mehr als 2 Monate vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 15 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
D. Bei einer Stornierung mehr als 1 Monat vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 35 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
e. Bei einer Stornierung mehr als 14 Tage vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 60 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
F. Bei einer Stornierung mehr als 7 Tage vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 85 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
G. Im Falle einer Stornierung 7 Tage oder weniger vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 100 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
9.4.3<\/strong> Wenn eine Reservierung f\u00fcr eine oder mehrere Personen vorgenommen wurde, gilt Folgendes f\u00fcr die Stornierung dieser Reservierung.
A. Im Falle einer Stornierung mehr als 1 Monat vor dem Zeitpunkt, zu dem die erste Catering-Leistung gem\u00e4\u00df dem jeweiligen Catering-Vertrag erbracht werden sollte, ist der Kunde nicht verpflichtet, dem Catering-Betrieb eine Entsch\u00e4digung zu zahlen.
B. Bei einer Stornierung mehr als 14 Tage vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 15 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
C. Bei einer Stornierung mehr als 7 Tage vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 35 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
D. Bei einer Stornierung mehr als 3 Tage vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 60 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
e. Im Falle einer Stornierung mehr als 24 Stunden vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 85 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.
F. Im Falle einer Stornierung 24 Stunden oder weniger vor dem genannten Zeitpunkt ist der Kunde verpflichtet, 100 % des Reservierungswertes an den Gastronomiebetrieb zu zahlen.<\/p>\n9.5 Stornierung durch den Gastronomiebetrieb<\/strong>
9.5.1<\/strong> Vorbehaltlich des Folgenden ist der Catering-Betrieb berechtigt, einen Catering-Vertrag zu k\u00fcndigen, es sei denn, der Kunde hat innerhalb von sieben Tagen nach Abschluss des betreffenden Catering-Vertrags schriftlich mitgeteilt, dass er w\u00fcnscht, dass der Catering-Betrieb auf sein Recht zur K\u00fcndigung verzichtet, sofern der Kunde dies auch tut erkl\u00e4rt damit unmissverst\u00e4ndlich, dass das Unternehmen auf seine eigene L\u00f6schungsbefugnis verzichtet.
9.5.2<\/strong> K\u00fcndigt der Gastronomiebetrieb einen Gastronomievertrag \u00fcber die Bereitstellung von Speisen und Getr\u00e4nken, gelten die Artikel 9.1.1 und 9.3.2 entsprechend, wobei Kunde und Gastronomiebetrieb vertauscht werden.
9.5.3<\/strong> Wenn der Gastronomiebetrieb einen anderen Gastronomievertrag als den in Artikel 9.5.2 genannten k\u00fcndigt, gelten die Artikel 9.1.1 und 9.2.2 entsprechend, wobei es zu einer Verwechslung zwischen Kunde und Gastronomiebetrieb kommt.
9.5.4<\/strong> Der Catering-Betrieb ist jederzeit berechtigt, einen Catering-Vertrag zu k\u00fcndigen, ohne zur Zahlung der oben genannten Betr\u00e4ge verpflichtet zu sein, wenn hinreichende Anhaltspunkte daf\u00fcr vorliegen, dass es sich bei der im Catering-Betrieb auf der Grundlage dieses Catering-Vertrags stattfindenden Sitzung um eine solche handelt aufgrund einer Ank\u00fcndigung des Kunden oder aufgrund der Leistungsf\u00e4higkeit des Kunden oder der G\u00e4ste ergibt, dass der Gastronomiebetrieb den Vertrag nicht abgeschlossen h\u00e4tte, wenn er tats\u00e4chlicher Natur gewesen w\u00e4re
wurde \u00fcber das Treffen informiert. Macht der Gastronomiebetrieb nach Beginn der jeweiligen Sitzung von dieser Befugnis Gebrauch, ist der Kunde verpflichtet, die bis zu diesem Zeitpunkt in Anspruch genommenen Gastronomieleistungen zu bezahlen, f\u00fcr den Rest erlischt jedoch seine Zahlungsverpflichtung. Die Verg\u00fctung f\u00fcr in Anspruch genommene Verpflegungsleistungen wird gegebenenfalls zeitanteilig berechnet.01.09.98
9.5.5<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist berechtigt, anstelle seiner in Artikel 9.5.4 genannten Befugnisse weitere Anforderungen an den Ablauf der betreffenden Sitzung zu stellen. Liegen hinreichende Anhaltspunkte daf\u00fcr vor, dass diese Anforderungen nicht eingehalten werden (oder werden), ist der Gastronomiebetrieb weiterhin berechtigt, die in Artikel 9.5.4 genannte Befugnis auszu\u00fcben.
9.5.6<\/strong> Wenn und soweit der Gastronomiebetrieb auch als Reiseveranstalter im Sinne des Gesetzes auftritt, gilt f\u00fcr Reisevertr\u00e4ge im Sinne des Gesetzes Folgendes: Der Gastronomiebetrieb kann den Reisevertrag in wesentlichen Punkten aufgrund wichtiger Umst\u00e4nde \u00e4ndern, die dem Reisenden unverz\u00fcglich mitgeteilt werden. Der Gastronomiebetrieb kann den Reisevertrag auch au\u00dferhalb eines wesentlichen Punktes aufgrund wichtiger, dem Reisenden unverz\u00fcglich mitzuteilender Umst\u00e4nde \u00e4ndern. Es ist bis zu zwanzig Tage vor Reiseantritt zul\u00e4ssig
Der Gastronomiebetrieb erh\u00f6ht den Reisepreis im Zusammenhang mit \u00c4nderungen der Bef\u00f6rderungskosten, einschlie\u00dflich der Treibstoffkosten, der geschuldeten Abgaben oder der geltenden Wechselkurse. Lehnt der Reisende eine \u00c4nderung im oben genannten Sinne ab, kann der Gastronomiebetrieb vom Reisevertrag zur\u00fccktreten.<\/p>\nArtikel 10 Anzahlung und Zwischenzahlung<\/h3>\n
10.1<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist jederzeit berechtigt, vom Kunden die Hinterlegung einer Anzahlung in H\u00f6he von maximal dem Reservierungswert abz\u00fcglich bereits geleisteter Zwischenzahlungen zu verlangen oder bei dem Gastronomiebetrieb hinterlegen zu lassen. Erhaltene Anzahlungen werden ordnungsgem\u00e4\u00df verwaltet, dienen ausschlie\u00dflich der Sicherheit des Gastronomiebetriebes und gelten ausdr\u00fccklich nicht als bereits realisierte Ums\u00e4tze.
10.2<\/strong> Der Catering-Betrieb kann jederzeit eine Abschlagszahlung f\u00fcr bereits erbrachte Catering-Leistungen verlangen.
10.3<\/strong> Der Gastronomiebetrieb kann von dem gem\u00e4\u00df den vorstehenden Bestimmungen eingezahlten Betrag alles zur\u00fcckfordern, was der Kunde ihm aus welchem Grund auch immer schuldet. Der \u00dcberschuss ist vom Gastronomiebetrieb unverz\u00fcglich an den Kunden zur\u00fcckzuzahlen.<\/p>\nArtikel 11 Umsatzgarantie<\/h3>\n
11.1<\/strong> Sofern eine Umsatzgarantie abgegeben wurde, ist der Kunde verpflichtet, mindestens den in der Umsatzgarantie genannten Betrag an den Gastronomiebetrieb im Hinblick auf den\/die betreffenden Gastronomievertrag(e) zu zahlen.<\/p>\nArtikel 12 Haftung des Gastronomiebetriebes<\/h3>\n
12.1<\/strong> Der Haftungsausschluss dieses Artikels gilt nicht, soweit der Gastronomiebetrieb von einer Versicherung oder einem anderen Dritten eine Entsch\u00e4digung f\u00fcr das eingetretene Risiko erhalten hat.
12.2<\/strong> Unbeschadet der Bestimmungen in Artikel 4.6 haftet die Hotelgesellschaft nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verlust von Gegenst\u00e4nden, die ein Gast, der sich dort niedergelassen hat, in das Hotel einbringt. Der Kunde stellt die Hotelgesellschaft von diesbez\u00fcglichen Anspr\u00fcchen der G\u00e4ste frei. Die Regelungen hiervon gelten nicht, soweit der Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit des Hotelunternehmens beruht.
12.3<\/strong> Unbeschadet der Bestimmungen der Artikel 12.7 und 12.8 haftet der Gastronomiebetrieb niemals f\u00fcr Sch\u00e4den jeglicher Art, die dem Kunden, dem Gast und\/oder Dritten entstehen, es sei denn, der Schaden ist die direkte Folge von Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit seitens des Gastronomiebetriebes. Dieser Haftungsausschluss gilt insbesondere auch f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch den Verzehr von im Gastronomiebetrieb zubereiteten oder servierten Speisen entstehen sowie f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Automatisierungsprobleme verursacht werden. L\u00e4sst zwingendes Recht nur eine geringere Haftungsbeschr\u00e4nkung zu, so gilt diese geringere Beschr\u00e4nkung.
12.4<\/strong> In keinem Fall ist der Gastronomiebetrieb verpflichtet, einen h\u00f6heren Schadensersatz zu zahlen als:
1. der Reservierungswert oder, falls dieser h\u00f6her ist.
2a. der vom Versicherer des Gastronomiebetriebes an den Gastronomiebetrieb f\u00fcr den Schaden gezahlte Betrag oder;
2b. die von einem anderen Dritten f\u00fcr den Schaden erhaltene Entsch\u00e4digung.
12.5<\/strong> Der Gastronomiebetrieb haftet niemals f\u00fcr Sch\u00e4den an oder mit Fahrzeugen des Gastes, es sei denn und soweit der Schaden unmittelbar auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit des Gastronomiebetriebes beruht.
12.6<\/strong> Der Catering-Betrieb haftet niemals f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den, die als direkte oder indirekte Folge eines Mangels, einer Beschaffenheit oder eines Umstands an beweglichen oder unbeweglichen Sachen, deren Eigent\u00fcmer der Catering-Betrieb ist, entstehen. P\u00e4chter, P\u00e4chter, P\u00e4chter. oder Eigent\u00fcmer davon oder was dem Gastronomiebetrieb sonst zur Verf\u00fcgung steht, es sei denn und soweit der Schaden die direkte Folge von Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit des Gastronomiebetriebes ist.
12.7<\/strong> Erleidet der Gast einen Schaden an der zur Verwahrung \u00fcberlassenen Ware, f\u00fcr den eine Geb\u00fchr gem\u00e4\u00df Artikel 4.6 erhoben wird, ist der Gastronomiebetrieb verpflichtet, den durch Besch\u00e4digung oder Verlust entstandenen Schaden an dieser Ware zu ersetzen. F\u00fcr andere in der gelieferten Ware enthaltene Waren besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
12.8<\/strong> Wenn der Gastronomiebetrieb Waren entgegennimmt oder Waren von irgendjemandem in irgendeiner Weise deponiert, lagert und\/oder zur\u00fcckl\u00e4sst, ohne dass der Gastronomiebetrieb hierf\u00fcr eine Entsch\u00e4digung vorsieht, haftet der Gastronomiebetrieb niemals f\u00fcr Sch\u00e4den an oder im Zusammenhang mit diesen Waren in welcher Weise auch immer, es sei denn, der Gastronomiebetrieb hat diesen Schaden vors\u00e4tzlich verursacht oder der Schaden ist auf grobe Fahrl\u00e4ssigkeit des Gastronomiebetriebes zur\u00fcckzuf\u00fchren. 01.09.98
12.9<\/strong> Der Kunde (bei dem es sich nicht um eine nat\u00fcrliche Person handelt, die nicht in Aus\u00fcbung einer beruflichen oder gewerblichen T\u00e4tigkeit handelt) stellt das Catering-Unternehmen insoweit von s\u00e4mtlichen Anspr\u00fcchen, wie auch immer benannt, die der Gast und\/oder ein Dritter gegen\u00fcber dem Catering-Unternehmen geltend macht, in vollem Umfang frei Unternehmen, wenn und soweit sich dieser Anspruch im weitesten Sinne auf eine vom Gastronomiebetrieb aufgrund einer Vereinbarung mit dem Kunden zu erbringende oder zu erbringende (Catering-)Leistung oder auf die Unterkunft, in der eine solche (Catering-)Leistung erbracht wurde oder wurde, beziehen kann bereitgestellt werden sollte.
12.10<\/strong> Die in Artikel 12.9 genannte Schadensersatzpflicht gilt auch dann, wenn der Catering-Vertrag mit dem Kunden und\/oder dem Gast aus irgendeinem Grund ganz oder teilweise aufgel\u00f6st wurde.<\/p>\nArtikel 13 Haftung des Gastes und\/oder Kunden<\/h3>\n
13.1<\/strong> Der Kunde und der Gast sowie seine Begleitpersonen haften gesamtschuldnerisch f\u00fcr s\u00e4mtliche Sch\u00e4den, die dem Gastgewerbebetrieb und\/oder Dritten als unmittelbare oder mittelbare Folge der Nichterf\u00fcllung (zurechenbarer Mangel) entstanden sind und\/oder entstehen werden \/oder unerlaubte Handlung, einschlie\u00dflich Verst\u00f6\u00dfen gegen die Hausordnung, die vom Kunden und\/oder dem Gast und\/oder seinen Begleitpersonen begangen werden, sowie f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die durch Tiere und\/oder Substanzen und\/oder Gegenst\u00e4nde verursacht werden, in denen sie sich befinden in ihrem Besitz sind oder unter ihrer Aufsicht stehen.<\/p>\nArtikel 14 Abrechnung und Zahlung<\/h3>\n
14.1<\/strong> Der Kunde schuldet den im Cateringvertrag festgelegten Preis oder, sofern der Cateringvertrag mehr als drei Monate vor dem Zeitpunkt abgeschlossen wurde, zu dem die im Rahmen dieses Vertrages zu erbringenden Cateringleistungen zu erbringen sind, die zum Zeitpunkt des Abschlusses g\u00fcltigen Preise Catering-Leistung(en)) gew\u00e4hrt werden (sollten), wozu auch die Preise geh\u00f6ren, die auf Listen aufgef\u00fchrt sind, die der Catering-Betrieb an einer f\u00fcr den Gast sichtbaren Stelle ausgeh\u00e4ngt hat oder die in einer Liste enthalten sind, die dem Kunden\/Gast zur Verf\u00fcgung gestellt wird, ggf. auf Verlangen ausgeh\u00e4ndigt. \u00c4nderungen darin
Der Mehrwertsteuersatz wird stets an den Kunden weitergegeben. Als am Gast sichtbar angebracht gilt ein Rahmen, wenn er in den \u00fcblicherweise zug\u00e4nglichen Bereichen des Gastronomiebetriebes sichtbar ist. F\u00fcr besondere Leistungen wie die Nutzung eines Safes, Telefons, Telex, TV-Verleih etc. kann der Gastronomiebetrieb eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr erheben.
14.4<\/strong> Alle Rechnungen, auch Rechnungen wegen Stornierung oder Nichterscheinen, sind vom Kunden und\/oder Gast zum Zeitpunkt der Vorlage zu bezahlen. Der Kunde hat die Barzahlung zu veranlassen, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde oder nichts anderes vereinbart wurde.
14.5<\/strong> Wird eine Rechnung \u00fcber einen Betrag von weniger als 100 \u03b5 gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des vierten Absatzes versandt, kann der Gastronomiebetrieb zus\u00e4tzlich 7,50 \u03b5 f\u00fcr Verwaltungskosten in Rechnung stellen. F\u00fcr diesen Betrag gelten die Bestimmungen dieses Artikels entsprechend.
14.6<\/strong> Der Gast und der Kunde haften gesamtschuldnerisch f\u00fcr alle Betr\u00e4ge, die einer oder beide aus welchem Grund auch immer dem Cateringunternehmen schulden. Keiner von ihnen kann das Privileg der Zwangsvollstreckung beanspruchen. Sofern nichts anderes vereinbart ist, gelten Verpflegungsvertr\u00e4ge im Namen jedes Gastes als abgeschlossen. Mit seinem Erscheinen erkl\u00e4rt der Gast, dass der Kunde bei Abschluss des jeweiligen Gastst\u00e4ttenvertrages vertretungsberechtigt war.
14.7<\/strong> Solange der Gast und\/oder Kunde seine Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Gastronomiebetrieb nicht vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt hat, ist das Cateringunternehmen berechtigt, alle vom Gast und\/oder Kunden in den Gastronomiebetrieb eingebrachten Waren mitzunehmen und aufzubewahren, bis der Gast bzw \/oder der Kunde \/oder der Kunde alle seine Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Gastronomiebetrieb zur Zufriedenheit des Gastronomiebetriebes erf\u00fcllt hat. Dem Gastronomiebetrieb steht neben dem Zur\u00fcckbehaltungsrecht gegebenenfalls auch ein Pfandrecht an der betreffenden Ware zu.
14.8<\/strong> Ist eine andere Zahlung als Barzahlung vereinbart, sind alle Rechnungen, gleich in welcher H\u00f6he, vom Kunden innerhalb von vierzehn Tagen ab Rechnungsdatum an den Gastronomiebetrieb zu zahlen. Bei Zusendung einer Rechnung ist der Gastronomiebetrieb jederzeit berechtigt, einen Kreditverj\u00e4hrungszuschlag in H\u00f6he von 2 % des Rechnungsbetrages zu erheben, der verf\u00e4llt, wenn der Kunde die Rechnung innerhalb von vierzehn Tagen begleicht.
14.9<\/strong> Wenn und soweit die Zahlung nicht rechtzeitig erfolgt, ger\u00e4t der Kunde in Verzug, ohne dass es einer Inverzugsetzung bedarf.
14.10<\/strong> Befindet sich der Kunde in Verzug, hat er dem Gastronomiebetrieb alle mit der Eintreibung verbundenen Kosten, sowohl gerichtlicher als auch au\u00dfergerichtlicher Art, zu erstatten. Die au\u00dfergerichtlichen Inkassokosten belaufen sich auf mindestens 15 % der geschuldeten Hauptsumme mit einem Mindestbetrag von \u03b5 100, jeweils zuz\u00fcglich der darauf f\u00e4lligen Mehrwertsteuer.
14.11<\/strong> Dar\u00fcber hinaus schuldet der Kunde bei Zahlungsverzug Zinsen in H\u00f6he von 2 % \u00fcber dem gesetzlichen Zinssatz. Bei der Berechnung der f\u00e4lligen Zinsen wird ein angebrochener Monat als ganzer Monat gez\u00e4hlt.
14.12<\/strong> Wenn der Gastronomiebetrieb Waren im Sinne von Artikel 14.7 in seinem Besitz hat und der Kunde, von dem der Gastronomiebetrieb die Waren erhalten hat, drei Monate in Verzug ist, ist der Gastronomiebetrieb berechtigt, diese Waren \u00f6ffentlich oder privat zu verkaufen und darauf zu vertrauen der Erl\u00f6s daraus. erz\u00e4hlen. Auch die mit dem Verkauf verbundenen Kosten tr\u00e4gt der Kunde und der Gastronomiebetrieb kann diese auch aus dem Verkaufserl\u00f6s erstatten. Was nach der Sanierung des Cateringunternehmens \u00fcbrig bleibt, wird an den Kunden ausgezahlt. 01.09.98
14.13<\/strong> Jede Zahlung, unabh\u00e4ngig von etwaigen Notizen oder Bemerkungen des Kunden zu dieser Zahlung, gilt als von der Schuld des Kunden gegen\u00fcber dem Gastronomiebetrieb in der folgenden Reihenfolge abgezogen:
1. die Kosten der Vollstreckung;
2. die gerichtlichen und au\u00dfergerichtlichen Inkassokosten;
3. Interesse;
4. der Schaden;
5. der Schulleiter.
14.14<\/strong> Die Zahlung erfolgt in niederl\u00e4ndischer W\u00e4hrung. Akzeptiert der Gastronomiebetrieb ausl\u00e4ndische Zahlungsmittel, gilt der zum Zeitpunkt der Zahlung g\u00fcltige Marktwechselkurs. Der Gastronomiebetrieb kann als Verwaltungskosten einen Betrag in Rechnung stellen, der maximal 10 % des in Fremdw\u00e4hrung angebotenen Betrags entspricht. Dies kann der Gastronomiebetrieb durch eine Anpassung des aktuellen Marktsatzes um maximal 10 % erreichen.
14.15<\/strong> Der Gastronomiebetrieb ist niemals verpflichtet, Schecks, Girokarten und andere Zahlungsmittel dieser Art anzunehmen und kann die Annahme solcher Zahlungsmittel an Bedingungen kn\u00fcpfen. Das Gleiche gilt auch f\u00fcr andere, hier nicht genannte Zahlungsmittel.<\/p>\nArtikel 15 H\u00f6here Gewalt<\/h3>\n
15.1<\/strong> H\u00f6here Gewalt f\u00fcr den Catering-Betrieb, was bedeutet, dass ein dadurch verursachter Mangel nicht dem Catering-Betrieb zugeschrieben werden kann, gilt f\u00fcr alle vorhersehbaren oder unvorhergesehenen, vorhersehbaren oder unvorhersehbaren Umst\u00e4nde, die die Erf\u00fcllung des Catering-Vertrags durch den Catering-Betrieb so erschweren, dass die Durchf\u00fchrung des Catering-Vertrages unm\u00f6glich wird oder beanstandet wird.
15.2<\/strong> Zu diesen Umst\u00e4nden geh\u00f6ren auch solche Umst\u00e4nde bei Personen und\/oder Dienstleistungen und\/oder Institutionen, die der Catering-Betrieb zur Erf\u00fcllung des Catering-Vertrags einsetzen m\u00f6chte, sowie alles, was auf das Vorstehende als h\u00f6here Gewalt oder aufschiebende oder aufl\u00f6sende Bedingung zutrifft, sowie Vertragsverletzung. des Vorgenannten.
15.2<\/strong> Wenn eine der Parteien eines Catering-Vertrags nicht in der Lage ist, einer Verpflichtung aus diesem Catering-Vertrag nachzukommen, ist sie verpflichtet, die andere Partei so schnell wie m\u00f6glich dar\u00fcber zu informieren.<\/p>\nArtikel 16 Verloren und gefunden<\/h3>\n
16.1<\/strong> Vom Gast im Geb\u00e4ude und dessen Zubeh\u00f6r des Gastronomiebetriebes abhanden gekommene oder zur\u00fcckgelassene Gegenst\u00e4nde, die vom Gast gefunden werden, sind dem Gastronomiebetrieb fristgerecht zur\u00fcckzugeben.
16.2<\/strong> Der Gastronomiebetrieb erwirbt Eigentum an Gegenst\u00e4nden, die der Berechtigte nicht innerhalb eines Jahres nach R\u00fcckgabe dem Gastronomiebetrieb gemeldet hat.
16.3<\/strong> Soweit der Gastronomiebetrieb vom Gast zur\u00fcckgelassene Gegenst\u00e4nde nachsendet, erfolgt dies ausschlie\u00dflich auf Kosten und Gefahr des Gastes. Der Gastronomiebetrieb ist zu keinem Zeitpunkt zum Versand verpflichtet.<\/p>\nArtikel 17 Korkgeld<\/h3>\n
17.1<\/strong> Konsumiert der Gast bzw. Kunde in den R\u00e4umlichkeiten eines Gastronomiebetriebes Getr\u00e4nke, die nicht von diesem Gastronomiebetrieb bereitgestellt werden, schuldet der Kunde f\u00fcr jede konsumierte Flasche ein Korkgeld.
17.2<\/strong> Verzehrt der Gast bzw. Kunde in den R\u00e4umlichkeiten eines Cateringunternehmens Speisen, die nicht von diesem Cateringunternehmen bereitgestellt wurden, schuldet der Kunde einen Betrag an K\u00fcchengeld.
17.3<\/strong> Die in den Artikeln 17.1 und 17.2 genannten Betr\u00e4ge werden im Voraus vereinbart oder, mangels vorheriger Vereinbarung, vom Gastronomiebetrieb angemessen festgelegt.<\/p>\nArtikel 18 Anwendbares Recht und Streitigkeiten<\/h3>\n
F\u00fcr Gastronomievertr\u00e4ge gilt ausschlie\u00dflich niederl\u00e4ndisches Recht.
18.2<\/strong> F\u00fcr Streitigkeiten zwischen dem Gastronomiebetrieb und einem Kunden (mit Ausnahme einer nat\u00fcrlichen Person, die nicht in Aus\u00fcbung einer beruflichen oder gewerblichen T\u00e4tigkeit handelt) ist das zust\u00e4ndige Gericht am Wohnsitz des Gastronomiebetriebes ausschlie\u00dflich zust\u00e4ndig, es sei denn, a Aufgrund einer zwingenden gesetzlichen Bestimmung ist ein anderes Gericht zust\u00e4ndig. und unbeschadet der Befugnis des Gastronomiebetriebs, die Streitigkeit durch das Gericht entscheiden zu lassen, das ohne diese Klausel zust\u00e4ndig w\u00e4re.
18.3<\/strong> Wenn und sobald ein Streitbeilegungsausschuss unter der Schirmherrschaft von Koninklijke Horeca Nederland und anderen beteiligten Organisationen eingerichtet wurde, werden die Streitigkeiten, f\u00fcr die der Streitbeilegungsausschuss eingerichtet wurde, gem\u00e4\u00df den zu diesem Zweck erstellten Vorschriften beigelegt .
18.4<\/strong> S\u00e4mtliche Anspr\u00fcche des Kunden verj\u00e4hren in einem Jahr ab dem Zeitpunkt ihrer Entstehung.
18.5<\/strong> Die Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ber\u00fchrt nicht die G\u00fcltigkeit aller \u00fcbrigen Bestimmungen. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen aus irgendeinem Grund ung\u00fcltig sein, so wird davon ausgegangen, dass die Parteien eine g\u00fcltige Ersatzbestimmung vereinbart haben, die der ung\u00fcltigen Bestimmung in Umfang und Umfang m\u00f6glichst nahe kommt.<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Einheitlichen Gastgewerbebedingungen (UVH) sind die Bedingungen, unter denen in den Niederlanden ans\u00e4ssige Gastgewerbeunternehmen wie Hotels, Restaurants, Caf\u00e9s und verwandte Unternehmen (einschlie\u00dflich Catering-Unternehmen, Partyservice-Unternehmen usw.) Catering-Dienstleistungen erbringen und Catering-Vertr\u00e4ge abschlie\u00dfen. Die UVH werden beim Bezirksgericht und der Industrie- und Handelskammer in Den Haag hinterlegt. Quelle: Koninklijke Horeca Nederland >> Im Hotel ist das Rauchen nicht […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2559,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2666","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n
Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Einheitlichen Gastgewerbebedingungen (UVH) sind die Bedingungen, unter denen in den Niederlanden ans\u00e4ssige Gastgewerbeunternehmen wie Hotels, Restaurants, Caf\u00e9s und verwandte Unternehmen (einschlie\u00dflich Catering-Unternehmen, Partyservice-Unternehmen usw.) Catering-Dienstleistungen erbringen und Catering-Vertr\u00e4ge abschlie\u00dfen. Die UVH werden beim Bezirksgericht und der Industrie- und Handelskammer in Den Haag hinterlegt. Quelle: Koninklijke Horeca Nederland >> Im Hotel ist das Rauchen nicht […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smitswemeldinge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T13:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DPxFRzBB-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/DPxFRzBB-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-07-01T09:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T13:02:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/DPxFRzBB-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/DPxFRzBB-1.jpeg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Hotel Brasserie Smits - impressie sfeerfoto met licht\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/heim\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\",\"description\":\"Eten en slapen in Wemeldinge Zeeland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Smits-logo-horizontaal-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Smits-logo-horizontaal-01.png\",\"width\":3249,\"height\":1064,\"caption\":\"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smitswemeldinge.nl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/smitswemeldinge\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/smitswemeldinge\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","og_description":"Die Einheitlichen Gastgewerbebedingungen (UVH) sind die Bedingungen, unter denen in den Niederlanden ans\u00e4ssige Gastgewerbeunternehmen wie Hotels, Restaurants, Caf\u00e9s und verwandte Unternehmen (einschlie\u00dflich Catering-Unternehmen, Partyservice-Unternehmen usw.) Catering-Dienstleistungen erbringen und Catering-Vertr\u00e4ge abschlie\u00dfen. Die UVH werden beim Bezirksgericht und der Industrie- und Handelskammer in Den Haag hinterlegt. Quelle: Koninklijke Horeca Nederland >> Im Hotel ist das Rauchen nicht […]","og_url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/","og_site_name":"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smitswemeldinge","article_modified_time":"2024-03-21T13:02:11+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DPxFRzBB-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"30\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/","url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/","name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DPxFRzBB-1.jpeg","datePublished":"2021-07-01T09:17:02+00:00","dateModified":"2024-03-21T13:02:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DPxFRzBB-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DPxFRzBB-1.jpeg","width":1800,"height":1200,"caption":"Hotel Brasserie Smits - impressie sfeerfoto met licht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/heim\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#website","url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/","name":"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","description":"Eten en slapen in Wemeldinge Zeeland","publisher":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#organization","name":"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge","url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Smits-logo-horizontaal-01.png","contentUrl":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Smits-logo-horizontaal-01.png","width":3249,"height":1064,"caption":"Brasserie Hotel Smits Wemeldinge"},"image":{"@id":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smitswemeldinge","https:\/\/www.instagram.com\/smitswemeldinge\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4154,"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2666\/revisions\/4154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smitswemeldinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}